An electronic data display system (EDDS) which includes a computer system
for containing a multiple data field environment (MDFE), including
portions of displayable data, and at least one tactile display for
displaying data contained within the MDFE. The system also includes first
and second movable navigation devices. The first device selects data from
a first selected portion of the MDFE for display by the tactile display.
The second navigation device selects data for display from a second
selected portion of the MDFE, the second portion being different from the
first selected portion.
Een systeem van de elektronische gegevensvertoning (EDDS) dat een computersysteem om een veelvoudig milieu van het gegevensgebied (MDFE), met inbegrip van gedeelten toonbare gegevens te bevatten omvat, en minstens één tastbare vertoning voor het tonen van gegevens bevat binnen MDFE. Het systeem omvat ook eerst en tweede beweegbare navigatieapparaten. Het eerste apparaat selecteert gegevens van een eerste geselecteerd gedeelte van MDFE voor vertoning door de tastbare vertoning. Het tweede navigatieapparaat selecteert gegevens voor vertoning van een tweede geselecteerd gedeelte van MDFE, het tweede gedeelte dat verschillend van het eerste geselecteerde gedeelte is.
