In a process of assembling a rotating machine, a sun gear 26 which is fixed
to an end portion of a rotor shaft 3, and which meshes with a planet gear
31 is configured integrally with a one-way clutch 18 which is disposed
inside a carrier 34, and which transmits a rotating force from a pulley 17
to the rotor shaft 3 via the sun gear 26.
In een proces om een roterende machine, een zontoestel 26 te assembleren dat aan een eindgedeelte van een rotorschacht 3 wordt bevestigd, en dat het netwerk met een planeettoestel 31 volledig met een unidirectionele koppeling 18 wordt gevormd die binnen een drager 34 wordt geschikt, en die een roterende kracht van een katrol 17 aan rotorschacht 3 via zontoestel 26 overbrengt.