A device for applying a product may include a container configured to
contain a product. The container may include an opening and a valve
associated with the opening. The device may also include a structure
configured to be removably fitted to the container, and the structure may
include a closing element and a housing at least partially defined by the
closing element. The housing may include at least one passage configured
to provide flow communication between the container and the housing via
the opening of the container when the structure is in a fitted position on
the container. The structure may also include an applicator configured to
be at least partially received in the housing. The device may be
configured so that the valve is placed in an open position in response to
fitting of the structure to the container.
Un dispositivo per l'applicazione del prodotto può includere un contenitore configurato per contenere un prodotto. Il contenitore può includere un'apertura e una valvola connesse con l'apertura. Il dispositivo può anche includere una struttura configurata smontabile per adattare al contenitore e la struttura può includere un elemento di chiusura e un alloggiamento parzialmente definiti almeno dall'elemento di chiusura. L'alloggiamento può includere almeno un passaggio configurato per fornire la comunicazione di flusso fra il contenitore e l'alloggiamento via l'apertura del contenitore quando la struttura è in una posizione misura sul contenitore. La struttura può anche includere un applicatore configurato parzialmente per essere ricevuto almeno nell'alloggiamento. Il dispositivo può essere configurato in moda da disporre la valvola in una posizione aperta in risposta a montaggio della struttura al contenitore.
