A control apparatus for a hydrostatic device such as a hydrostatic
transmission having a rotatable pump and motor mounted in a housing, a
moveable swash plate engaged to the pump and a trunnion shaft engaged to
one side of the swash plate and extending out of the housing, wherein the
control apparatus comprises a control arm and return arm mounted external
to the transmission housing, the control arm engaging the trunnion shaft
and having a ball bearing mounted thereon, so that the return arm engages
the ball bearing to provide a return force to the control arm.
Ein Steuerapparat für eine hydrostatische Vorrichtung wie ein hydrostatisches Getriebe, das eine drehbare Pumpe und Motor angebracht in ein Gehäuse, in eine bewegliche swash Platte engagiert in der Pumpe und in eine Drehzapfenwelle engagiert in einer Seite der swash Platte hat und aus dem Gehäuse heraus verlängert, worin der Steuerapparat einen Steuerarm und angebrachtes ein externes der Rückkehr Arm zum Getriebegehäuse, der Steuerarm enthält, der die Drehzapfenwelle sich engagiert und ein kugellager darauf anbringen läßt, damit der Rückholarm das kugellager sich engagiert, um eine Rückholkraft zum Steuerarm zur Verfügung zu stellen.
