The clamping device is used to adjust at least one register element in a
printing machine. The device has an upper clamping rail, to which the
register element is fixed. The upper clamping rail can be moved in a guide
and fixed in position in order to adjust the register element.
Зажимая приспособление использовано для того чтобы отрегулировать по крайней мере один элемент регистра в печатая машине. Приспособление имеет верхний зажимая рельс, к которому элемент регистра фикчирован. Верхний зажимая рельс можно двинуть в направляющий выступ и зафиксировать в положении для того чтобы отрегулировать элемент регистра.