A multiple layer label has a pre-curved upper label on a base label. When
applied to a curved or non-planar surface, a gap between portion of the
labels accommodates the wrapping of the label structure around the surface
and avoids tearing, splitting, bunching and wrinkling in the respective
upper and base labels. The label structure is formed by bending the labels
around a forming surface, releasing one end of the upper label and
repositioning it on the base label so that when removed from the bending
operation and straightened out, the upper label is arched away from the
base label. Apparatus and methods are disclosed.
Uma etiqueta múltipla da camada tem uma etiqueta superior pre-curvada em uma etiqueta baixa. Quando aplicada a uma superfície curvada ou non-non-planar, uma abertura entre a parcela das etiquetas acomoda envolver da estrutura da etiqueta em torno da superfície e evita-o de rasgar, rachar, ajuntar-se e enrugar-se nas etiquetas superiores e baixas respectivas. A estrutura da etiqueta é dada forma dobrando as etiquetas em torno de uma superfície dando forma, liberando uma extremidade da etiqueta superior e reposicionando a na etiqueta baixa de modo que quando removida da operação de dobra e endireitada para fora, a etiqueta superior arched afastado da etiqueta baixa. Os instrumentos e os métodos são divulgados.
