A magnetic tape cartridge includes a cartridge casing and a single reel
which is contained in the cartridge casing for rotation. A brake component
including a brake member is provided with a brake gear and is movable up
and down between an operative position where the brake gear prevents
rotation of the reel and a retracted position where the brake gear permits
rotation of the reel. An urging component is used to urge the brake member
toward the operative position. The urging component acts on an outer
periphery of the brake member.
Un cartucho de la cinta magnética incluye una cubierta del cartucho y un solo carrete que se contenga en la cubierta del cartucho para la rotación. Un componente del freno incluyendo un miembro del freno se proporciona un engranaje del freno y es movible hacia arriba y hacia abajo entre una posición operativa donde el engranaje del freno previene la rotación del carrete y de una posición contraída donde el engranaje del freno permite la rotación del carrete. Un componente impulsor se utiliza para impulsar al miembro del freno hacia la posición operativa. El componente impulsor actúa en una periferia externa del miembro del freno.
