In a method and magnetic tomography apparatus wherein over-convolutions in
the phase coding direction in magnetic resonance tomography are avoided,
orthogonal slices are measured as overview presentations (localizers) in a
first step and slices for the following measurement series are then
determined. Overlapping phases and the magnitude of the appertaining
signal are calculated and a warning is emitted when this over-convoluted
signal exceeds a reference value. A selection possibility is then offered
for reducing the phase coding steps and enlarging the field of view and,
if selected, the phase coding step width is automatically reduced.
En un método y un aparato magnético del tomography en donde las sobre-circunvoluciones en la dirección de la codificación de la fase en tomography de la resonancia magnética se evitan, se miden las rebanadas orthogonal mientras que las presentaciones de la descripción (localizadores) en un primer paso y las rebanadas para la serie siguiente de la medida entonces se determinan. Las fases traslapadas y la magnitud de la señal que se relaciona se calculan y se emite una advertencia cuando esta señal de over-enrollar excede un valor de referencia. Una posibilidad de la selección entonces se ofrece para reducir los pasos de la codificación de la fase y el agrandamiento del campo visual y, si está seleccionado, la anchura del paso de la codificación de la fase se reduce automáticamente.
