A spinal implant tool comprises a steel shaft bifurcated into shaft
portions at one end at which a pair of extensions extend from the
bifurcated shaft portions. The extensions are flat members which extend
from an implant impact element at the end of each of the shaft portions. A
spinal bone implant is inserted between the extensions. A shaft portion
displacement member has a stud threaded to one of the shaft portions and a
knob head for capturing the other shaft portion to the member threaded
stud. When the knob is rotated the shaft members are moved apart or closer
together. A stop member limits the spread apart distance of the shaft
portions.
Uma ferramenta spinal do implant compreende um eixo de aço bifurcated em parcelas do eixo em uma extremidade em que um par das extensões estende das parcelas bifurcated do eixo. As extensões são os membros lisos que estendem de um elemento do impacto do implant no fim de cada uma das parcelas do eixo. Um implant spinal do osso é introduzido entre as extensões. Um membro do deslocamento da parcela do eixo tem um parafuso prisioneiro enfiado a uma das parcelas do eixo e de uma cabeça do botão para capturar a outra parcela do eixo ao parafuso prisioneiro enfiado membro. Quando o botão é girado os membros do eixo estão movidos distante ou mais perto junto. Um membro do batente limita a distância separada da propagação das parcelas do eixo.
