A method and system for autoflight information display. A method in
accordance with one embodiment of the invention includes determining if an
automatic aircraft controller is controlling an aircraft function based at
least in part on a target aircraft speed. If so, the method further
includes displaying alphanumeric information corresponding to the
operation of the automatic aircraft controller at a first location of a
display medium. If not, the method further includes displaying the
alphanumeric information at a second location of the display medium
different than the first location. The first location can be aligned with
a display of the aircraft speed, and the second location can be aligned
with a display of the aircraft altitude. In another embodiment of the
invention, engine control information can be integrated with a display of
aircraft autopilot and/or autothrottle information.
Een methode en een systeem voor de vertoning van de autoflightinformatie. Een methode overeenkomstig één belichaming van de uitvinding omvat het bepalen van als een automatisch vliegtuigencontrolemechanisme een vliegtuigenfunctie controleert die op zijn minst voor een deel op een snelheid van doelvliegtuigen wordt gebaseerd. Als zo, omvat de methode verder het tonen van alfanumerieke informatie die aan de verrichting van het automatische vliegtuigencontrolemechanisme bij een eerste plaats van een vertoningsmiddel beantwoordt. Als niet, omvat de methode verder het tonen van de alfanumerieke informatie bij een tweede plaats van het vertoningsmiddel verschillend dan de eerste plaats. De eerste plaats kan op een vertoning van de vliegtuigensnelheid worden gericht, en de tweede plaats kan op een vertoning van de vliegtuigenhoogte worden gericht. In een andere belichaming van de uitvinding, kan de informatie van de motorcontrole met een vertoning van vliegtuigenautomatische piloot en/of autothrottle informatie worden geïntegreerd.
