The invention relates to a method of checking the beam generation means and
beam acceleration means of an ion beam therapy system that comprises a
grid scanner device, arranged in a beam guidance system, having vertical
deflection means and horizontal deflections means for the vertical and
horizontal deflection of a treatment beam perpendicular to its beam
direction, with the result that the treatment beam is deflected by the
grid scanner device to an isocentre of the irradiation site, and a
specific area surrounding the isocentre is scanned, wherein the type of
ion, the ion beam energy, the ion beam intensity and the blocking of the
accelerator and also the means for terminating extraction are checked.
A invenção relaciona-se a um método de verificar os meios da geração do feixe e os meios do acceleration do feixe de um sistema da terapia do feixe de íon que compreenda um dispositivo do varredor da grade, arranjados em um sistema da orientação do feixe, tendo meios verticais da deflexão e deflexões horizontais significam para a deflexão vertical e horizontal de uma perpendicular do feixe do tratamento a seu sentido do feixe, com o resultado que o feixe do tratamento está deflexionado pelo dispositivo do varredor da grade a um isocentre do local do irradiation, e uma área específica que cerca o isocentre é feita a varredura, wherein o tipo de íon, a energia do feixe de íon, a intensidade do feixe de íon e a obstrução do accelerator e também os meios para terminar a extração são verificados.