A configurable optical matrix for coupling data streams into and out of an
optical WDM data transmission ring, a number of M.times.N matrices,
preferably four square N.times.N through matrices, being connected
together, via a network of switches and splitters, in such a way that, if
possible, any connections can be switched between the inputs and outputs
connected into the data link and between branching feeders and outgoers,
it preferably being possible at the same time for possible backup
switching of the optical channels to be achieved as well.
Une matrice optique configurable pour les flux de données d'accouplement dans et dehors d'un anneau optique de transmission de données de WDM, d'un nombre de matrices de M.times.N, de de préférence quatre N.times.N carrés par des matrices, étant relié ensemble, par l'intermédiaire d'un réseau des commutateurs et des diviseurs, d'une telle manière que, si possible, des raccordements peuvent être commutés entre les entrées et les sorties reliées dans la liaison de transmission de données et entre les conducteurs et les outgoers s'embranchants, d'elle étant de préférence possible à la même heure pour la commutation de secours possible des canaux optiques d'être réalisé aussi.
