A digital audio signal player having a simulated analogue record has a
control element, which can be turned with hands to simulate an analogue
record on a turntable being turned by the hands so that music can be
played with special effect, i.e. speed and direction changing according to
movement of the control element. Those portions of musical data that are
suitable to be played with special effect are previously marked in the
RAM. When the DJ touches the control element, the marked data will be
located and sent out immediately during the course of playing music so
that the DJ can perform the special effect on the marked suitable portions
of music without delay when he wants to.
Ένας ψηφιακός ακουστικός φορέας σημάτων που έχει ένα μιμούμενο αναλογικό αρχείο έχει ένα στοιχείο ελέγχου, το οποίο μπορεί να γυρίσουν με τα χέρια για να μιμηθεί ένα αναλογικό αρχείο σε μια περιστροφική πλάκα από τα χέρια που γυρίζει έτσι ώστε η μουσική μπορεί να παιχτεί με την ειδική επίδραση, δηλ. ταχύτητα και κατεύθυνση που αλλάζουν σύμφωνα με τη μετακίνηση του στοιχείου ελέγχου. Εκείνες οι μερίδες των μουσικών στοιχείων που είναι κατάλληλα να παιχτούν με την ειδική επίδραση είναι προηγουμένως χαρακτηρισμένες στο RAM. Όταν το DJ αγγίζει το στοιχείο ελέγχου, τα χαρακτηρισμένα στοιχεία θα βρεθούν και θα σταλούν αμέσως κατά τη διάρκεια του παιχνιδιού της μουσικής έτσι ώστε το DJ μπορεί να εκτελέσει την ειδική επίδραση στις χαρακτηρισμένες κατάλληλες μερίδες της μουσικής χωρίς καθυστέρηση όταν θέλει.
