The invention concerns a method for continuously casting an austenitic
stainless steel strip with a thickness not more than 10 mm, directly from
liquid metal, between two cooled horizontal rolls, characterised in that:
said steel composition in weight proportions comprises: %C.ltoreq.0.08%;
%Si.ltoreq.1; %P.ltoreq.0.04; %Mn.ltoreq.2; %Cr between 17 and 20; %Ni
between 8 and 10.5; %S between 0.007 and 0.040; the rest being iron and
the impurities resulting from preparation; the ratio Cr.sub.eq /Ni.sub.eq
ranges between 1.55 and 1.90 with: Cr.sub.eq (%)=%Cr+1.37 %Mo+1.5
%Si+2%Nb+3 %Ti; Ni.sub.eq (%)=%Ni+0.31 %Mn+22 %C+14.2 %N+Cu; the surface
of the rolls comprises contiguous dimples with more or less circular or
elliptical cross-section, of diameter between 100 and 1500 .mu.m and depth
between 20 and 150 .mu.m; the inerting gas surrounding the meniscus is a
gas soluble in steel or a mixture of such gases, or consists of at least
50% by volume of such a gas or mixture of gases.
De uitvinding betreft een methode om een austenitic roestvrij staalstrook met een dikte niet meer dan 10 mm, direct van vloeibaar metaal, tussen twee gekoelde horizontale broodjes onophoudelijk te gieten, die in dat worden gekenmerkt: de bovengenoemde staalsamenstelling in gewichtsaandelen bestaat uit: %C.ltoreq.0.08%; %Si.ltoreq.1; %P.ltoreq.0.04; %Mn.ltoreq.2; %Cr tussen 17 en 20; %Ni tussen 8 en 10,5; %S tussen 0,007 en 0,040; de rest die ijzer en de onzuiverheden die uit voorbereiding voortvloeien is; de verhouding waaiers Cr.sub.eq/Ni.sub.eq tussen 1,55 en 1,90 met: Cr.sub.eq (%)=%Cr+1.37 %Mo+1.5 %Si+2%Nb+3 %Ti; Ni.sub.eq (%)=%Ni+0.31 %Mn+22 %C+14.2 %N+Cu; de oppervlakte van de broodjes bestaat uit aangrenzende kuiltjes met min of meer cirkel of elliptische dwarsdoorsnede, van diameter tussen mu.m 100 en 1500 en diepte tussen mu.m 20 en 150; het neutraliseringsgas dat de meniscus omringt is een gasoplosbare stof in staal of een mengsel van dergelijke gassen, of bestaat uit minstens 50% in volume van een dergelijk gas of een mengsel van gassen.
