A color correction apparatus and method in which a mask is derived from
image data in a first pixel representation and is used to convert the
image data into a perceptual color space representation which is a
function of a background luminance parameter. The mask corresponds to a
blurred monochrome version of the original image and includes a set of
averaged greyscale values having a pixel-by-pixel correspondence with the
original image. The values within the mask vary dependent on the location
of the corresponding pixel within the image data. When converting the
image data pixel-by-pixel into the perceptual color space representation,
localized color correction is obtained by using varying mask values as the
background luminance parameter for each pixel conversion.
Um instrumento e um método da correção da cor em que uma máscara é derivada dos dados da imagem em uma primeira respresentação do pixel e usada converter os dados da imagem em uma respresentação perceptual do espaço de cor que seja uma função de um parâmetro do luminance do fundo. A máscara corresponde a uma versão monocromática borrada da imagem original e inclui um jogo dos valores greyscale calculados a média que têm uma correspondência do pixel-por-pixel-by-pixel com a imagem original. Os valores dentro da máscara variam o dependente na posição do pixel correspondente dentro dos dados da imagem. Ao converter o pixel-por-pixel-by-pixel dos dados da imagem na respresentação perceptual do espaço de cor, a correção localizada da cor é obtida usando valores variando da máscara como o parâmetro do luminance do fundo para cada conversão do pixel.
