The invention relates to a combined propulsion system for a spacecraft,
combining an electric propulsion system and a tether propulsion system,
characterized in that the electric propulsion system is an electrostatic
system (EP) which has, on the one hand, a generator (G) for ejecting an
ionized plasma, comprising at least one grid for electrostatically
accelerating the ions in the plasma and, on the other hand, an electron
generator (NM) generating electrons to maintain the electrical neutrality
of the system, and in that the electron generator (NM) is coupled to a
first end of the tether which is the opposite end to the end at which the
plasma-ejection generator (G) is arranged, generating a compensating
current (I.sub.c) flowing along said tether.
L'invenzione riguarda un sistema unito di propulsione per una nave spaziale, unendo un sistema elettrico di propulsione e un sistema di propulsione di legatura, caratterizzati dal fatto che il sistema elettrico di propulsione è un sistema elettrostatico (PE) che ha, sull'una mano, un generatore (G) per espellere un plasma ionizzato, contenente almeno una griglia per elettrostaticamente l'accelerazione degli ioni nel plasma e, d'altra parte, in un generatore dell'elettrone (NM) generanti gli elettroni per effettuare la neutralità elettrica del sistema ed in quanto il generatore dell'elettrone (NM) è accoppiato ad una prima conclusione della legatura che è l'estremità opposta all'estremità a cui il generatore (G) di plasma-espulsione è organizzato, generante (I.sub.c) fluire corrente di compensazione lungo detto lega.
