A method for controlling the information exchange between at least one
central computer and a subscriber via a control system. Following a
request from the subscriber, the control system receives the data relevant
to the subscriber from the central computer in a first control phase. In a
second control phase, information transmitted from the subscriber is
processed and transmitted to the central computer. The first and the
second control phases are defined by a single control program.
Un metodo per il controllo dello scambio di informazioni fra almeno un calcolatore centrale e un abbonato via un sistema di controllo. A seguito di una richiesta dall'abbonato, il sistema di controllo riceve i dati relativi all'abbonato dal calcolatore centrale in una prima fase di controllo. In una seconda fase di controllo, le informazioni trasmesse dall'abbonato sono procedute e trasmesse al calcolatore centrale. Le prime e seconde fasi di controllo sono definite da un singolo programma di controllo.
