A method and apparatus in a data processing system for managing receipt of
data by a browser through a communications interface. Data is received at
the browser through the communications interface using a portion of the
bandwidth for the communications interface. Responsive to an input, a rate
at which the data is received by the browser is reduced, wherein the
portion of the bandwidth used to receive data is reduced.
Um método e um instrumento em um sistema de processo de dados para o recibo controlando dos dados por um browser através de uma relação de comunicações. Os dados são recebidos no browser através da relação de comunicações usando uma parcela da largura de faixa para a relação de comunicações. Responsivo a uma entrada, uma taxa em que os dados são recebidos pelo browser é reduzida, wherein a parcela da largura de faixa usada receber dados é reduzida.
