External armament apparatus, including a machine gun, an associated
ammunition box for supplying belted ammunition to the gun, a flare
dispenser, a missile launcher or other external stores apparatus, and a
forward looking infrared sensor (FLIR), is exteriorly supported on a
landing gear sponson tow plate of a helicopter, adjacent a cabin area
gunner's window. The external mounting of the gun and other armament
apparatus frees up cabin space, permits the gunner's window to be closed
with the gun in a ready position, and permits a 0.50 caliber machine gun
to be used an alternative to either a 7.62 mm mini-gun or a single barrel
7.62 mm machine gun adjacent the gunner's window.
L'appareillage externe d'armement, y compris une mitrailleuse, une boîte associée de munitions pour fournir les munitions ceinturées au pistolet, un éjecteur de leurres pyrotechniques, un lance-missiles ou tout autre appareillage de charges extérieures, et une sonde infrarouge semblante vers l'avant (FLIR), est exteriorly soutenu d'un plat de remorquage de sponson de train d'atterrissage d'un hélicoptère, adjacent la fenêtre d'un canonnier de secteur de carlingue. Le support externe du pistolet et de tout autre appareillage d'armement libère vers le haut l'espace de carlingue, permet à la fenêtre du canonnier d'être fermée avec le pistolet en position prête, et permet à une 0.50 mitrailleuse de calibre d'être utilisée une alternative à un mini-pistolet de 7.62 millimètres ou seul baril des 7.62 mitrailleuse de millimètre adjacente à la fenêtre canonniers.
