A buoy incorporating a stabilized camera system can take the place of an
aquatic event course marker or rounding buoy. The buoy with its camera
system stabilized in either two or three orthogonal axis from the motion
of the waves, allows audio and visual recording of events occurring
directly adjacent to the buoy, without interfering with the event.
Additionally, remote controls allow the stabilized camera to be controlled
by a remotely located camera operator who directs the camera to follow
event action as it passes or rounds the buoy.
Uma bóia que incorpora um sistema estabilizado da câmera pode fazer exame do lugar de um marcador aquático do curso do evento ou bóia arredondar-se. A bóia com seu sistema da câmera estabilizou-se ou em dois ou a linha central três orthogonal do movimento das ondas, permite a gravação audio e visual dos eventos que ocorrem diretamente junto à bóia, sem interferir com o evento. Adicionalmente, os controles remotos permitem que a câmera estabilizada seja controlada por um operador remotamente encontrado da câmera que dirija a câmera para seguir a ação do evento enquanto passa ou arredonda a bóia.
