A computer subsystem of a computer includes a CPU, RAM, display, storage
device, input device(s), and a digital-audio generating IC. A CD-ROM
subsystem of the computer includes a CD-ROM drive and CD-ROM control
buttons for controlling CD-ROM drivers operation while playing audio CDs.
An audio-interface IC of the CD-ROM subsystem couples a bus of the
computer subsystem to the CD-ROM drive, and to the control buttons. The
audio-interface IC, in one operating mode, relays commands and data
between the bus and the CD-ROM drive. A second operating mode permits
turning the computer subsystem off while the audio-interface IC
autonomously responds to the control buttons and transmits commands to the
CD-ROM drive for playing an audio CD.
Un subsistema de la computadora de una computadora incluye una CPU, el ESPOLÓN, la exhibición, el dispositivo de almacenaje, el device(s) de la entrada, y un IC de generación digital-audio. Un subsistema del CD-ROM de la computadora incluye los botones de una impulsión de CD-ROM y del control del CD-ROM para controlar la operación de los conductores del CD-ROM mientras que juega CDs audio. Un IC del audio-interfaz del subsistema del CD-ROM junta un autobús del subsistema de la computadora a la impulsión de CD-ROM, y a los botones del control. El IC del audio-interfaz, en un modo de funcionamiento, retransmite comandos y datos entre el autobús y la impulsión de CD-ROM. Un segundo modo de funcionamiento permite el dar vuelta del subsistema de la computadora apagado mientras que el IC del audio-interfaz autónomo responde a los botones del control y transmite comandos a la impulsión de CD-ROM para jugar un CD audio.
