A multiyear calendar in the form of a multipage, book-like assembly with a
standard page and 14 leaves on top thereof, each leaf rotatable along an
edge seam to expose another leaf below. The standard page has a two
dimensional array which graphically presents the basic information of the
day and date for any given month in any given year. Each of the leaves
lists the years for which it is used and a vertical array of 12 symbols
each designating a month of the year and usable, in conjunction with the
standard page, to determine the first day of each month.
Un calendario multiyear sotto forma d'un multipage, libro-come il complessivo con una pagina standard e 14 fogli sulla parte superiore di ciò, ogni foglio rotativo lungo una giuntura del bordo per esporre un altro foglio qui sotto. La pagina standard ha un allineamento bidimensionale che presenta in forma di grafico le informazioni di base del giorno e della data per qualsiasi dato mese durante qualsiasi dato anno. Ciascuno dei fogli elenca gli anni où è usato e un allineamento verticale di 12 simboli ciascuno che indica un mese dell'anno ed utilizzabile, insieme con la pagina standard, per determinare il primo giorno di ogni mese.
