The bidirectional dispersion compensator comprises at least one circulator
(Z,Z1,Z2,Z4) and at least one filter-coupler element (F1, etc.). The
optical signals (S1,S2) that are emitted in opposite directions are merged
and sent to a compensation fiber (LK,LK1, etc.) together, are reflected at
the ends of this fiber, and are forwarded in the respective directions of
transmission as dispersion-compensated optical signals (SK1 and SK2).
El compensador bidireccional de la dispersión abarca por lo menos un circulator (Z, z1, z2, z4) y por lo menos un elemento del filtro-acoplador (F1, etc.). Las señales ópticas (S1, s2) que eso se emite en direcciones opuestas se combinan y se envían a una fibra de la remuneración (LK, lk1, etc.) junto, se reflejan en los extremos de esta fibra, y se remiten en las direcciones de la transmisión respectivas como señales ópticas dispersio'n-compensadas (SK1 y SK2).
