A message-creating game machine includes at least one storage unit among a
first storage unit for storing a plurality of images displaying character
strings constituting sentences, a second storage unit for storing a
plurality of images displaying character strings constituting words, and a
third storage unit for storing a plurality of monosyllabic character
images. The game machine also includes a display unit for displaying
characters, a character-image-display control unit for displaying the
character images stored in the storage unit on the display unit, a
selecting unit for selecting at least one character image from among the
character images displayed on the display unit, and a message-synthesizing
unit for synthesizing a message from the selected character image.
Uma máquina mensagem-criadora do jogo inclui ao menos uma unidade do armazenamento entre uma primeira unidade do armazenamento para armazenar um plurality das imagens que indicam as cordas de caráter que constituem sentenças, uma segunda unidade do armazenamento para armazenar um plurality das imagens que indicam as cordas de caráter que constituem palavras, e uma terceira unidade do armazenamento para armazenar um plurality de imagens de caráter monosyllabic. A máquina do jogo inclui também uma unidade de exposição para indicar caráteres, caráter-imagem-indica a unidade de controle para indicar as imagens de caráter armazenadas na unidade do armazenamento na unidade de exposição, uma unidade selecionando para selecionar ao menos uma imagem de caráter entre das imagens de caráter indicadas na unidade de exposição, e em uma unidade mensagem-message-synthesizing para synthesizing uma mensagem da imagem de caráter selecionada.
