A closure for a container having a foil or membrane sealed opening. The
closure includes a cap, a spout and a stem. The stem includes a downwardly
extending piercing structure adapted for piercing the foil or membrane of
the container upon rotation of the spout relative to the cap.
Une fermeture pour un récipient ayant un clinquant ou une membrane a scellé l'ouverture. La fermeture inclut un chapeau, un bec et une tige. La tige inclut une structure se prolongeante de haut en bas de perforation adaptée pour percer le clinquant ou la membrane du récipient lors de la rotation du bec relativement au chapeau.
