An apparatus for centering preferably flat objects, in particular, printing
plates, includes a centering device with portion that can be moved, in
particular, can be driven, in opposite directions with respect to one
another. The portions are coupled to one another for movement such that,
during the centering operation, they move jointly and uniformly toward an
axis of symmetry, which, at the same time, is the centering axis for the
object that is to be centered. The centering operation results in reliable
alignment of the object, following which it is basically unnecessary to
check the position of the object.
Прибор для центризовать предпочтительн плоские предметы, в частности, печатая плиты, вклюает центризуя приспособление с частью которой можно двинуть, в частности, можно управлять, в противоположных направлениях по отношению к одному других. Части соединены до одно другое для движения, котор такое что, во время центризуя деятельности, они двигает совместно и равномерно к оси симметрии, которая, в то же самое время, будет центризуя ось для предмета который должен быть центризованным. Центризуя деятельность приводит к в надежном выравнивании предмета, следуя за которому основно ненужно проверить положение предмета.
