A piercing apparatus compact in size having a decreased number of hoses is
suited for use as an iron runner port-opening machine for a blast furnace
or the like furnace in an iron mill. The piercing apparatus executes the
piercing by moving back and forth, by using a feed unit, a drifter
equipped with a forward-blowing unit, a reverse-blowing unit and a rotary
unit, and wherein cylinders containing a cylindrical blowing piston are
provided in front of, and at the back of, a drifter body maintaining a
distance relative to each other; a shank rod having, formed as a unitary
structure, a blowing portion of a large diameter with blowing surfaces
formed on the front and rear portions thereof and rod-like small-diameter
portions protruding forward and backward beyond the blowing portion, is
provided along the axial direction of the drifter body in a manner that
the blowing portion is positioned between the front cylinder and rear
cylinder and that the small-diameter portions on both sides are fitted to
the cylindrical blowing pistons of the respective sides; and valves are
provided in the outer peripheral portions of the front and rear cylinders
to supply hydraulic pressure into the cylinders.
Μια διαπεραστικοη συσκευή συμπαγής στο μέγεθος που έχει έναν μειωμένο αριθμό μανικών είναι ταιριαγμένη για τη χρήση ως μηχανή λιμένας-ανοίγματος δρομέων σιδήρου για έναν φούρνο φυσήματος ή τον ομοειδή φούρνο σε έναν μύλο σιδήρου. Η διαπεραστικοη συσκευή εκτελεί να διαπερνήσει με να κινηθεί πέρα δώθε, με τη χρησιμοποίηση μιας μονάδας τροφών, μια ανεμότρατα που εξοπλίζεται με μια μπροστινός-φυσώντας μονάδα, μια αντίστροφος-φυσώντας μονάδα και μια περιστροφική μονάδα, και όπου οι κύλινδροι που περιέχουν ένα κυλινδρικό φυσώντας έμβολο παρέχονται μπροστά από, και στην πλάτη, ενός σώματος ανεμοτράτων που διατηρεί μια απόσταση το ένα σχετικά με το άλλο μια ράβδος κνημών, που έχει διαμορφώσει ως ενωτική δομή, μια μερίδα φυσήγματος μιας μεγάλης διαμέτρου με τις επιφάνειες φυσήγματος που διαμορφώνονται στις μπροστινές και οπίσθιες μερίδες επ' αυτού και τις ράβδος-όπως μερίδες μικρός-διαμέτρων που προεξέχουν προς τα εμπρός και προς τα πίσω πέρα από τη μερίδα φυσήγματος, ορίζεται κατά μήκος της αξονικής κατεύθυνσης του σώματος ανεμοτράτων με έναν τρόπο ότι η μερίδα φυσήγματος τοποθετείται μεταξύ του μπροστινού κυλίνδρου και του οπίσθιου κυλίνδρου και ότι οι μερίδες μικρός-διαμέτρων και στις δύο πλευρές εγκαθίστανται στα κυλινδρικά φυσώντας έμβολα των αντίστοιχων πλευρών και οι βαλβίδες παρέχονται στις εξωτερικές απομακρυσμένες μερίδες των μπροστινών και οπίσθιων κυλίνδρων για να παρέχουν την υδραυλική πίεση στους κυλίνδρους.
