An apparatus and method for manually injecting fluid into a patient with
improved contrast visualization are disclosed. The apparatus includes a
syringe having a cylinder in which a plunger is reciprocatingly mounted.
The syringe is connected to a manifold which itself is connected to a
source of radiopaque contrast. Retraction of the plunger within the
cylinder draws contrast into the cylinder, and depression of the plunger
forces the contrast through the manifold and into a patient through a
catheter. In order to increase the speed of injection and thus the
visualization of the contrast, an improved visualization device is
provided which may be provided in the form of a heater or, alternatively,
in the form of an expandible catheter. The heater may be positioned
anywhere within the apparatus to elevate the temperature of the contrast
material, which in turn reduces its viscosity and thereby increases the
speed with which fluid may be injected. The expandible catheter, may be
used to restrict blood flow through a vascular structure so that the
contrast material may be injected into the patient with lessened
resistance and dilution from blood flow.
Een apparaat en een methode om vloeistof in een patiënt met betere contrastvisualisatie manueel in te spuiten worden onthuld. Het apparaat omvat een spuit die een cilinder heeft waarin een duiker reciprocatingly wordt opgezet. De spuit wordt verbonden met een verzamelleiding die zelf met een bron van radiopaque contrast wordt verbonden. Het intrekken van de duiker binnen de cilinder trekt contrast in de cilinder, en de depressie van de duiker dwingt het contrast door de verzamelleiding en in een patiënt door een catheter. Om de snelheid van injectie en zo de visualisatie van het contrast te verhogen, wordt een beter visualisatieapparaat verstrekt dat in de vorm van een verwarmer of, alternatief, in de vorm van een expandible catheter kan worden verstrekt. De verwarmer kan overal binnen de apparaten worden geplaatst om de temperatuur van het contrastmateriaal op te heffen, dat beurtelings zijn viscositeit vermindert en daardoor de snelheid verhoogt waarmee de vloeistof kan worden ingespoten. De expandible catheter, kan worden gebruikt om bloedstroom door een vasculaire structuur te beperken zodat het contrastmateriaal in de patiënt met verminderde weerstand en verdunning van bloedstroom kan worden ingespoten.
