A method for measuring the liquid and gas flow rates (Q.sub.L and Q.sub.G)
of a multiphase fluid stream which comprises: withdrawing a portion of the
overall flow rate (Q) under isokinetic conditions, measuring the liquid
and gas flow rates (q.sub.L, q.sub.G) of the withdrawn portion, measuring
the pressure drop in correspondence of a t least one of the constricted
sections located upstream and downstream of the sampling section and
calculating said liquid and gas flow rates (Q.sub.L, Q.sub.G) from the
sampling section and calculating said liquid and gas flow rates (Q.sub.L,
Q.sub.G) from the relation Q.sub.L =(A.sub.1 /A.sub.2) q.sub.G, where
A.sub.1 and A.sub.2 are the areas of the constricted section and of the
sampling section respectively. There is described an apparatus operating
according to this method, comprising a measurement unit coaxial to the
conduit with at least a constricted section, sampling probes for
withdrawing a portion of flow, a separator of the phases connected to the
probes, flow meters located downstream of said separator and pressure
meters at the constricted sections.
Eine Methode für das Messen der Flüssigkeit- und Gasströmungsgeschwindigkeiten (Q.sub.L und Q.sub.G) eines Mehrphasen- flüssigen Stromes, der enthält: einen Teil der gesamten Strömungsgeschwindigkeit (Q) unter isokinetic Bedingungen zurücknehmen, die Flüssigkeit- und Gasströmungsgeschwindigkeiten (q.sub.L, q.sub.G) des zurückgezogenen Teils messend und messen den Druckabfall der Korrespondenz eines t wenig der verengten Abschnitte gegen den Strom gelegen und hinter dem Musterstückabschnitt und besagten den Flüssigkeit- und Gasrechenströmungsgeschwindigkeiten (Q.sub.L, Q.sub.G) vom Musterstückabschnitt und besagten den Flüssigkeit- und Gasrechenströmungsgeschwindigkeiten (Q.sub.L, Q.sub.G) von der Relation Q.sub.L = (A.sub.1 /A.sub.2) q.sub.G, wo A.sub.1 und A.sub.2 die Bereiche des verengten Abschnitts und des Musterstückabschnitts beziehungsweise sind. Wird einem Apparat beschrieben, der entsprechend dieser Methode funktioniert und enthält eine Maßmaßeinheit, die zum Rohr mit mindestens einem verengten Abschnitt koaxial ist und probiert Prüfspitzen für das Zurücknehmen eines Teils Flusses, einen Separator der Phasen, die an die Prüfspitzen angeschlossen werden, die Strömungsmesser, die hinter besagtem Separator gelegen sind und die Druckmeßinstrumente an den verengten Abschnitten.
