A method is provided for reducing the chemical conversion of oxidizable or
disproportionable compounds contained in liquid or gaseous process media
which contact carbonaceous chars. In this method the carbonaceous char
contacting the oxidizable or disproportionable compounds is first treated
with a non-nitrogen-containing Bronsted acid. The acid-treated char is
then heated to temperatures greater than 750.degree. C. In this manner the
inherent catalytic reactivity of the carbon in the char is reduced
effectively and largely irreversibly.
Eine Methode wird für das Verringern der chemischen Umwandlung der oxydierbaren oder disproportionable Mittel zur Verfügung gestellt, die in den flüssigen oder gasförmigen Prozeßmitteln enthalten werden, die mit kohlenstoffhaltigen Putzfrauen in Verbindung treten. In dieser Methode wird die kohlenstoffhaltige Putzfrau, die mit den oxydierbaren oder disproportionable Mitteln in Verbindung tritt, zuerst mit einer nicht-Stickstoff-enthaltenen Bronsted Säure behandelt. Die säurebehandelte Putzfrau wird dann zu den Temperaturen geheizt, die grösser als 750.degree sind. C. In dieser Weise wird die zugehörige katalytische Reaktivität des Carbons in der Putzfrau effektiv und groß irreversibel verringert.
