A process for the partial oxidation of hydrocarbons, wherein a
hydrocarbon-comprising gas flow and a free oxygen-comprising gas flow are
fed into a reaction chamber, comprising the steps of:--mixing and reacting
a first portion of the free oxygen-comprising gas flow with a first flow
comprising reacted gases circulating within the reaction chamber;--mixing
a second portion of the free oxygen-comprising gas flow with the
hydrocarbon-comprising gas flow in the reaction chamber obtaining a gas
flow comprising both hydrocarbons and free oxygen at least partly mixed
together--mixing and reacting the gas flow comprising both hydrocarbons
and free oxygen at least partly mixed together with a second flow
comprising reacted gases circulating inside the reaction chamber obtaining
a gas flow comprising hydrogen and carbon monoxide.
Un processus pour l'oxydation partielle des hydrocarbures, où un écoulement decomportement de gaz et un écoulement decomportement libre de gaz sont introduits dans une chambre de réaction, comportant les étapes of: -- mélangeant et réagissant une première partie de l'écoulement decomportement libre de gaz avec un premier écoulement comportant les gaz réagis circulant dans le chamber; de réaction -- mélangeant une deuxième partie de l'écoulement decomportement libre de gaz à l'écoulement decomportement de gaz dans la chambre de réaction obtenant un écoulement de gaz comportant les hydrocarbures et l'oxygène libre au moins en partie mélangés ensemble -- mélangeant et réagissant l'écoulement de gaz comportant les hydrocarbures et l'oxygène libre au moins en partie mélangés ainsi qu'un deuxième écoulement comportant les gaz réagis circulant à l'intérieur de la chambre de réaction hydrogène et oxyde de carbone.
