A method for controlling distortion of a turbine case ("case") includes
measuring a temperature distribution for the case that includes thermal
gradients. The method further includes modeling thermal stresses on the
case induced by the thermal gradients, calculating an out of roundness
index ("index") resulting from the thermal stresses, and comparing the
index with at least one distortion limit to determine whether the case has
a satisfactory or an unsatisfactory index. The temperature distribution is
controlled for an unsatisfactory index to produce the satisfactory index.
A system for controlling distortion of the turbine case includes a thermal
measurement system, for measuring the temperature distribution, and a
computer configured for modeling the thermal stresses, calculating and
comparing the index with the distortion limit, and controlling the
temperature distribution for an unsatisfactory index to produce the
satisfactory index.
Un método para controlar la distorsión de una caja de la turbina ("caso") incluye medir una distribución de la temperatura para el caso que incluye gradientes termales. El método más futuro incluye modelar tensiones termales en el caso inducido por los gradientes termales, el calcular fuera del índice de la redondez ("índice") que resulta de las tensiones termales, y comparando el índice con por lo menos un límite de la distorsión para determinarse si el caso tiene un índice satisfactorio o insatisfactorio. La distribución de la temperatura es controlada para que un índice insatisfactorio produzca el índice satisfactorio. Un sistema para la distorsión que controla de la caja de la turbina incluye un sistema termal de la medida, para medir la distribución de la temperatura, y una computadora configurada para modelar las tensiones la termal, calcular y comparar el índice con el límite de la distorsión, y controlar la distribución de la temperatura para que un índice insatisfactorio produzca el índice satisfactorio.
