A system and method for improving the process of mechanical translation of
projectiles by a spring mechanism that is built of a smart material and
that is activated by an electric pulse, to provide a controlled
translation of a projectile before firing or, in case of pre-firing
termination, in order to restore the projectile to its original position
after translation. The pre-firing translation using the spring mechanism
provides a more controlled process and reduces the risk associated with
the conventional propulsion charge translation design. The ability to
return the projectile to its initial state after translation affords a
significant advantage over the conventional propulsion charge design since
it enables the projectile firing to be terminated even after translation,
unlike in the conventional design whereby the projectile firing is
irreversible upon a mechanical translation by setting off the propulsion
charge.
Ένα σύστημα και μια μέθοδος για τη διαδικασία της μηχανικής μετάφρασης βλημάτων από έναν μηχανισμό άνοιξη που χτίζεται ενός έξυπνου υλικού και που ενεργοποιείται από έναν ηλεκτρικό σφυγμό, για να παρέχει μια ελεγχόμενη μετάφραση ενός βλήματος πρίν βάζει φωτιά ή, σε περίπτωση προ-βάζοντας φωτιά λήξης, προκειμένου να αποκατασταθεί το βλήμα στην αρχική θέση του μετά από τη μετάφραση. Η προ-βάζοντας φωτιά μετάφραση που χρησιμοποιεί το μηχανισμό άνοιξη παρέχει μια πιό ελεγχόμενη διαδικασία και μειώνει τον κίνδυνο που συνδέεται με το συμβατικό σχέδιο μεταφράσεων δαπανών προώθησης. Η δυνατότητα να επιστραφεί το βλήμα στο αρχικό κράτος της μετά από τη μετάφραση αντέχει οικονομικά ένα σημαντικό πλεονέκτημα πέρα από το συμβατικό σχέδιο δαπανών προώθησης δεδομένου ότι επιτρέπει στη projectile πυρκαγιά για να ολοκληρωθεί ακόμα και μετά από τη μετάφραση, αντίθετα από στο συμβατικό σχέδιο με το οποίο η projectile πυρκαγιά είναι αμετάκλητη επάνω σε μια μηχανική μετάφραση με μακριά η δαπάνη προώθησης.
