A device for determining whether a rotating stream of water from a
sprinkler has been successfully jumped by a person at a player position
includes a first sensor generating an first signal as the stream of water
passes a first location and a second sensor generating a second signal as
the stream of water passes a second location, which is aligned with the
player position. The device determines whether the second signal follows
the first, indicating whether the stream of water has been blocked by the
person, having failed to jump. The device then provides an audible of
visible indication as a result of this determination. The device may also
display a count of successful jumps.
Eine Vorrichtung für die Bestimmung, ob ein drehender Strom des Wassers von einem Sprenger erfolgreich von einer Person in einer Spielerposition gesprungen worden ist, schließt einen ersten Sensor mit ein, der ein erstes Signal erzeugt, während der Strom des Wassers eine erste Position und einen zweiten Sensor führt, die ein zweites Signal erzeugen, während der Strom des Wassers eine zweite Position führt, die mit der Spielerposition ausgerichtet ist. Die Vorrichtung stellt, ob das zweite Signal das erste folgt fest und zeigt, ob der Strom des Wassers von der Person blockiert worden ist, Haben an, nicht kann springen. Die Vorrichtung stellt dann ein hörbares der sichtbaren Anzeige resultierend aus dieser Ermittlung zur Verfügung. Die Vorrichtung kann einen Zählimpuls erfolgreiche Sprünge auch anzeigen.
