Translating property names and name space names between different naming
schemes is disclosed. In one embodiment, a method receives a request
including a header specifying a property and a name space. The header has
a naming scheme in accordance with either a concatenated naming scheme,
such as specified by WebDAV, or a separated naming scheme, such as
specified by OLEDB. The method translates the header to the other naming
scheme, and outputs the request.
Traduzir nomes de nome de propriedade e conhecido do espaço entre esquemas nomeando diferentes é divulgado. Em uma incorporação, um método recebe um pedido including um encabeçamento que especifica uma propriedade e um espaço conhecido. O encabeçamento tem um esquema nomeando de acordo com um esquema nomeando concatenado, tal como especificado por WebDAV, ou um esquema nomeando separado, tal como especificado por OLEDB. O método traduz o encabeçamento ao outro esquema nomeando, e outputs o pedido.
