A pressure swing adsorption process to separate para-xylene and
ethylbenzene from a C.sub.8 aromatics stream produced by toluene
conversion uses a para-selective adsorbent, preferably a non-acidic,
medium pore molecular sieve of the MFI structure type, and is operated
isothermally in the vapor phase at elevated temperatures and pressures. A
fixed bed of adsorbent is saturated with pX and EB, which are
preferentially adsorbed, then the feed to the process is stopped. Lowering
the partial pressure desorbs the pX and EB giving a pX/EB-rich effluent. A
stream of non-adsorbed mX and oX may be obtained before desorbing pX and
EB.
Ein Druckschwingen-Aufnahmeprozeß, zum des Paraxylols und Äthylbenzol von den aromatischen Substanzen ein C.sub.8 zu trennen strömen durch Toluolumwandlung Gebrauch einen Punkt-vorgewählten Adsorbent, vorzugsweise ein Molekularsieb der nicht-säurehaltigen, mittleren Pore produziert von der MFI Strukturart und werden isothermally in der Dampfphase mit erhöhten Temperaturen und Druck laufen gelassen. Ein örtlich festgelegtes Bett des Adsorbents wird mit pX und EB gesättigt, die vorzugsweise absorbiert werden, dann wird die Zufuhr zum Prozeß gestoppt. Den teilweisen Druck senkend, desorbiert das pX und den EB, die einen pX/EB-rich Abfluß geben. Ein Strom nicht-absorbierten MX und des Rindes kann erreicht werden, bevor man pX und EB desorbiert.
