A cooling plate provided with a cooling medium passage therein is formed by
integrally joining a plurality of metal plates each having a cooling
medium passage forming groove on a joining surface thereof. An anodic
oxide film is formed on at least the cooling medium passage forming groove
on the joining surface, and the plurality of metal plates are integrally
joined each other by a friction agitation joining method. This enhances
corrosion resistance of the cooling medium passage, resulting in an
improved durability and extended life, which enables uniform cooling
performance.
Una piastra di raffreddamento fornita di un passaggio medio di raffreddamento in ciò è costituita integralmente dall'unire una pluralità di piastre del metallo ciascuno che ha un passaggio medio di raffreddamento formare la scanalatura su una superficie unentesi di ciò. Una pellicola anodica dell'ossido è formata almeno sul passaggio medio di raffreddamento che forma la scanalatura sulla superficie unentesi e la pluralità di piastre del metallo integralmente si unisce con un metodo unentesi di agitazione di attrito. Ciò aumenta la resistenza della corrosione del passaggio medio di raffreddamento, con conseguente durevolezza migliorata e vita estesa, che permette le prestazioni di raffreddamento dell'uniforme.
