An improved storage reservoir assembly has increased resistance to leakage of fluid from the assembly into the ground. The assembly comprises a storage reservoir suitable for being buried beneath ground level and suitable for containing a fluid, at least one support unit attached to the reservoir and suitable for attachment to an above-ground canopy and an enclosure suitable for partially surrounding the reservoir. The enclosure is spaced from the reservoir so as to define a void therebetween, and the void is filled with a filling material suitable for decreasing leakage of fluid into the ground and/or assisting maintaining the buried condition of the reservoir within the ground. In an alternative embodiment, a reservoir includes at least one fluid-tight passageway therethrough for accommodating the insertion of at least one support unit suitable for attachment to an above-ground canopy and for supporting the above-ground canopy external to the reservoir.

Un montaje mejorado del depósito del almacenaje ha aumentado resistencia a la salida del líquido de la asamblea en la tierra. La asamblea abarca un depósito del almacenaje conveniente para ser enterrada debajo del nivel del suelo y conveniente para contener un líquido, por lo menos una unidad de ayuda unida al depósito y conveniente para el accesorio a un pabellón sobre el suelo y a un recinto convenientes para parcialmente rodear el depósito. El recinto se espacia del depósito para definir un vacío therebetween, y el vacío se llena de un material de terraplenado conveniente para la salida que disminuye del líquido en la tierra y/o asistir manteniendo la condición enterrada del depósito dentro de la tierra. En una encarnación alternativa, un depósito incluye por lo menos un callejón hermético therethrough para acomodar la inserción por lo menos de una unidad de ayuda conveniente para el accesorio a un pabellón sobre el suelo y para apoyar el pabellón sobre el suelo externo al depósito.