A window jamb component assembly mountable in the jambs of a double hung window for cooperative engagement with the sash assemblies thereof. The component assembly includes a longitudinally elongated jamb liner having upper and lower segments comprising a pair of channel guides spaced apart by a profiled web. The profiled web defines sequentially aligned recesses, namely an inner weather stripping recess, a jamb filler recess and an outer weather stripping recess. A jamb filler, held by the jamb filler recess, provides a uniformly clad surface for the jambs to match the appearance of the trim of the double hung window. Frame weather stripping for sealingly engaging the sash assemblies of the double hung window is deployed and held in the inner and outer weather stripping recesses. Such assembly provides a visually pleasing finish for the window jambs, while providing improved cooperation between the window jamb and the sash assemblies.

Un montant de porte composant de fenêtre montable dans les montants de porte d'une double fenêtre accrochée pour l'enclenchement coopératif avec les ceintures en. L'assemblée composante inclut un recouvrement longitudinalement prolongé de montant de porte ayant des segments supérieurs et inférieurs comportant une paire des guides de canal espacés à part par un enchaînement profilé. L'enchaînement profilé définit des cavités séquentiellement alignées, à savoir un intérieur survit à à la cavité dépouillante, une cavité de remplisseur de montant de porte et un externe survit à à la cavité dépouillante. Un remplisseur de montant de porte, tenu par la cavité de remplisseur de montant de porte, fournit une surface uniformément plaquée pour les montants de porte pour assortir l'aspect de l'équilibre de la double fenêtre accrochée. La vue survivent à à dépouiller pour engager sealingly les ceintures de la double fenêtre accrochée est déployée et tenu dans l'intérieur et externe survivez à aux cavités dépouillantes. Une telle assemblée fournit une finition visuellement agréable pour les montants de porte de fenêtre, tout en fournissant la coopération améliorée entre le montant de porte de fenêtre et les ceintures.