The invention provides devices for packaging a chip shaped carrier having an active surface which is adapted to be read by an electro-optical reading device, e.g. a surface which carries an array of DNA oligonucleotides. The invention further provides processes for assembling the devices. The invention also provides systems for carrying out evaluations and/or monitoring methods involving electro-optical reading of an activce surface of a chip shaped carrier.

L'invention fournit des dispositifs pour empaqueter un porteur formé par morceau ayant une surface active qui est adaptée pour être lue par un dispositif électro-optique de lecture, par exemple une surface qui porte une rangée d'oligonucléotides d'ADN. L'invention autre fournit des processus pour assembler les dispositifs. L'invention fournit également des systèmes pour des évaluations de mise en oeuvre et/ou des méthodes de surveillance impliquant la lecture électro-optique d'une surface d'activce d'un porteur formé par morceau.