This invention discloses a new technology related to cellulose fiber reinforced cement composite materials using cellulose fibers that are treated with inorganic and/or organic resins to make the fibers more hydrophobic, as well as other chemical treatments. This invention discloses four aspects of the technology: fiber treatment, formulations, methods and the final product. This technology advantageously provides fiber cement building materials with the desirable characteristics of reduced water absorption, reduced rate of water absorption, lower water migration, and lower water permeability. This invention also impart the final products improved freeze-thaw resistance, reduced efflorescence, and improved rot and UV resistances, compared to conventional fiber cement products. These improved attributes are gained without loss in dimensional stability, strength, strain or toughness. In some cases the physical and mechanical properties are improved. This invention also discloses the method of treating cellulose fibers with various chemicals to impart the fiber hydrophobicity for applications in the fiber reinforced cement composite materials.

Cette invention révèle une nouvelle technologie liée aux matières composites renforcées de fibres de ciment de cellulose en utilisant les fibres de cellulose qui sont traitées avec des résines inorganiques et/ou organiques pour rendre les fibres plus hydrophobes, aussi bien que d'autres traitements chimiques. Cette invention révèle quatre aspects de la technologie : traitement de fibre, formulations, méthodes et le produit final. Cette technologie fournit avantageusement à des matériaux de construction de ciment de fibre les caractéristiques souhaitables de l'absorption réduite de l'eau, du taux réduit d'absorption de l'eau, de la migration inférieure de l'eau, et de la perméabilité à l'eau inférieure. Cette invention donnent également les produits finals a amélioré la résistance gel-dégel, l'efflorescence réduite, et les résistances de putréfaction et UV améliorées, comparées aux produits conventionnels de ciment de fibre. Ces attributs améliorés sont gagnés sans perte dans la stabilité dimensionnelle, la force, la contrainte ou la dureté. Dans certains cas les propriétés physiques et mécaniques sont améliorées. Cette invention révèle également la méthode de traiter des fibres de cellulose avec de divers produits chimiques pour donner le hydrophobicity de fibre pour des applications dans les matières composites renforcées de fibres de ciment.