A medical coupling for a cannula or the like includes a female member (1) with a body providing a hub (4) defining a socket (11), a valve section (5) with a valve actuator (15) slidable on the body, and a finger gripping section, and a male member (2) including a spigot (20) for engagement in the socket (11), a cap (21) with a screw thread for engagement with a flange (9) of the hub (4), an internally splined sleeve (24) and a finger gripping section (22). When the spigot (20) is inserted into the socket (11), the cap (21) is rotated onto the flange (10) to hold them against being pulled apart, and the valve actuator is displaced to open the valve and to bring a splined collar (19) into locking engagement with the sleeve (24). A separate casing (30) is provided to form sealed housing around the coupled parts of the male and female members between their griping sections (6, 22).

Een medische koppeling voor cannula of dergelijke omvat een vrouwelijk lid (1) met een lichaam dat een hub (4) voorziet bepalend een contactdoos (11), een klepsectie (5) van verschuifbaar klepactuator (15) over het lichaam, en een vinger grijpende sectie, en een mannelijk lid (2) met inbegrip van een spon (20) voor overeenkomst in contactdoos (11), een GLB (21) met een schroefdraad voor overeenkomst met een flens (9) van hub (4), een intern splined koker (24) en een vinger grijpende sectie (22). Wanneer spon (20) in contactdoos (11) wordt opgenomen, wordt GLB (21) geroteerd op flens (10) om hen tegen apart wordt getrokken te houden, en klepactuator wordt verplaatst om de klep te openen en een splined kraag (19) te brengen in sluitenovereenkomst met koker (24). Een afzonderlijk omhulsel (30) wordt verstrekt om verzegelde huisvesting rond de gekoppelde delen van de mannelijke en vrouwelijke leden tussen hun griping secties te vormen (6, 22).