A process for the preparation of caprolactam is provided, wherein a) a mixture (I) containing 6-aminocapronitrile and water is reacted in the gas phase, in the presence of a catalyst, to give a mixture (II) containing caprolactam, ammonia, water, high-boiling components and low-boiling components, b) ammonia is then removed from the mixture (II) to give a mixture (III) containing caprolactam, water, high-boiling components and low-boiling components, c) water is then removed from the mixture (III) to give a mixture (IV) containing caprolactam, high-boiling components and low-boiling components, and d) a solid (V) containing caprolactam is then obtained from the mixture (IV) by crystallization, the proportion by weight of caprolactam in the solid (V) being greater than in the mixture (IV).

Un procedimento per la preparazione di caprolattame è fornito, in cui a) una miscela (i) che contiene 6-aminocapronitrile e l'acqua è reagita nella fase gassosa, in presenza di un catalizzatore, per dare una miscela (ii) che contengono il caprolattame, l'ammoniaca, l'acqua, i componenti ad alto punto di ebollizione ed i componenti a basso punto di ebollizione, b) ammoniaca allora è rimosso dalla miscela (ii) per dare una miscela (iii) che contiene il caprolattame, l'acqua, i componenti ad alto punto di ebollizione ed i componenti a basso punto di ebollizione, c) l'acqua allora è rimossa dalla miscela (iii) per dare una miscela (iv) che contiene il caprolattame, i componenti ad alto punto di ebollizione ed i componenti a basso punto di ebollizione e d) un (v) solido contenendo il caprolattame allora è ottenuto da la miscela (iv) da cristallizzazione, la proporzione a peso di caprolattame dal (v) solido che è più grande di nella miscela (iv).