The coating plant includes a device for running a sheet to be coated along a traveling path past a window for the evaporation or sublimation of elements A an B, sources for the evaporation or sublimation of elements A and element B placed successively in a direction parallel to the traveling path so as to emit elements A and B through the window and a screen for reducing the angle of emission from the source of element B below the limit represented by an exit edge of the window, the screen being mounted so as to move translationally perpendicular to the traveling path and to move along the traveling path between the source of element A and the source of element B so as to obtain either a --A--AB--A-- or a --B--AB--B--coating.

Der beschichtende Betrieb schließt eine Vorrichtung für das Laufen lassen eines entlang ein einem reisenden Weg hinter einem Fenster für die Verdampfung oder die Sublimation von Elementen A ein B, Quellen für die Verdampfung oder Sublimation von Elementen A und von Element B beschichtet zu werden Blattes,, das mehrmals hintereinander in eine Richtung gelegt wird, die zum reisenden Weg parallel ist, damit Elemente A und B durch das Fenster und einen Schirm für das Verringern des Winkels der Emission von der Quelle von Element B unterhalb der Begrenzung ausstrahlen dargestellt durch einen Ausgang Rand des Fensters, der Schirm, der angebracht wird, damit Senkrechtes auf den reisenden Weg und auf Bewegung entlang dem reisenden Weg zwischen die Quelle von Element A translationally verschieben und Quelle von Element B damit entweder Erreichen -- a -- AB -- a -- oder a -- B -- AB -- B -- beschichtend.