In a method and system for monitoring the posture of a user during the use of a training apparatus, sensors are attached to the body of the user and possibly to specific locations of the training apparatus for acquiring specific kinematic parameters. The measurement data acquired by these sensors is analyzed in an evaluating unit in order to detect a faulty motion or posture of the user during the use of the training apparatus and to emit a corresponding acknowledging message to the user or to the training apparatus in this case.

En un método y un sistema para supervisar la postura de un usuario durante el uso de un aparato del entrenamiento, los sensores se unen al cuerpo del usuario y posiblemente a las localizaciones específicas del aparato del entrenamiento para adquirir parámetros cinemáticos específicos. Los datos de la medida adquiridos por estos sensores se analizan en una unidad de evaluación para detectar un movimiento o una postura culpable del usuario durante el uso del aparato del entrenamiento y emitir un mensaje de reconocimiento correspondiente al usuario o al aparato del entrenamiento en este caso.