In a method for image analysis and correction of video signal values in the processing of video films, whereby analysis values with respect to image range, gradation and color cast of the individual frames of the video film are identified by the image analysis of the video signal values, and the correction of the video signal values is implemented on the basis of the analysis values, the video signal values are initially transformed according to a three-dimensional conversion function into the video signal values of an independent and sensation-conforming, equidistant color space. For each frame of a video sequence composed of a plurality of frames, at least one analysis value is determined on the basis of the transformed video signal values. At least one analysis values representative of the video sequence is formed by forming the average of the corresponding analysis values of the frames of the video sequence.

Σε μια μέθοδο για την ανάλυση εικόνας και τη διόρθωση των τηλεοπτικών τιμών σημάτων στην επεξεργασία των τηλεοπτικών ταινιών, με το οποίο οι τιμές ανάλυσης όσον αφορά τη σειρά, τη διαβάθμιση και το χρώμα εικόνας που πετιούνται των μεμονωμένων πλαισίων της τηλεοπτικής ταινίας προσδιορίζονται από την ανάλυση εικόνας των τηλεοπτικών τιμών σημάτων, και τη διόρθωση του τηλεοπτικού σήματος οι τιμές εφαρμόζονται βάσει των τιμών ανάλυσης, οι τηλεοπτικές τιμές σημάτων μετασχηματίζονται αρχικά σύμφωνα με μια τρισδιάστατη λειτουργία μετατροπής στις τηλεοπτικές τιμές σημάτων ενός ανεξάρτητου και της αίσθηση-προσαρμογής, εξ ίσου απέχον διάστημα χρώματος. Για κάθε πλαίσιο μιας τηλεοπτικής ακολουθίας που αποτελείται από μια πολλαπλότητα των πλαισίων, τουλάχιστον μια αξία ανάλυσης καθορίζεται βάσει των μετασχηματισμένων τηλεοπτικών τιμών σημάτων. Τουλάχιστον οι τιμές μιας ανάλυσης αντιπροσωπευτικές της τηλεοπτικής ακολουθίας διαμορφώνονται με τη διαμόρφωση του μέσου όρου των αντίστοιχων τιμών ανάλυσης των πλαισίων της τηλεοπτικής ακολουθίας.