A multi-functional small pouch accessory that is made of a variety of materials and has easy access to storage for keys, money, identification, etc. The pouch is compact and easy to use with its adjustability and slide-ability. The pouch has ornamentation and comes in a variety of colors and fun shapes. The pouch folds in half creating two storage pockets and has a separate third clear-windowed identification pocket visible only when in the open position. The pouch has a small hook and loop closure to secure in the closed position but still allows for quick and easy access. The pouch easily attaches and detaches to a shoelace, boot, ankle, any body part or pet with or without a separate adjustable strap, rope or chain. Two elastic loops on the back and side of the pouch, makes it possible to fit and slide the pouch along any size strap, rope or chain.

Um acessório pequeno multi-functional do malote que seja feito de uma variedade dos materiais e tenha o acesso fácil ao armazenamento para chaves, dinheiro, identificação, etc.. O malote é compacto e fácil de usar-se com seus adjustability e desliz-abilidade. O malote tem o ornamentation e vem em uma variedade das cores e das formas do divertimento. O malote dobr-se-ar ao meio que cría dois bolsos do armazenamento e tiv-se-er um terceiro bolso desobstruído-windowed separado da identificação visível somente quando na posição aberta. O malote tem um fechamento pequeno do gancho e de laço a fixar-se na posição closed mas permite-o ainda o acesso rápido e fácil. Do malote os anexos fàcilmente e destacam a um laço, ao carregador, ao tornozelo, à qualquer peça de corpo ou ao animal de estimação com ou sem uma cinta ajustável, uma corda ou uma corrente separada. Dois laços elásticos na parte traseira e no lado do malote, makes ele possível caber e deslizar o malote ao longo de alguma cinta, corda ou corrente do tamanho.