Improved custom cosmetic formulation dispensing system including ingredients reservoirs for syringe dispensing. The ingredients reservoirs are carried by a translatable carrier to bring the respective reservoirs into dispensing alignment with a package, into which a preselected amount of the ingredient is dispensed.

Sistema distribuidor melhorado do formulation cosmetic feito sob encomenda including reservatórios dos ingredientes para dispensar do syringe. Os reservatórios dos ingredientes são carregados por um portador translatable para trazer os reservatórios respectivos no alinhamento distribuidor com um pacote, em que uma quantidade preselected do ingrediente é dispensada.