A method of distance measurement for vehicles by transit time measurement of laser pulses employs a distance sensor including a transmitter (11) having a pulse generator (1A) for the generation of a laser pulse (L), and a receiver (12) having a transit time measurement circuit (3A) for the detection of a reflected laser pulse (RL) reflected by a target. A cover wall (2), which is partially transparent to laser radiation, defines an installation space in which these elements are arranged, with a transit time of a reflected portion (RT) of the laser pulse (L), reflected by the cover wall (2) to the receiver (12), being measured as a reference time signal for the distance measurement.

Μια μέθοδος μέτρησης απόστασης για τα οχήματα από τη χρονική μέτρηση διέλευσης των σφυγμών λέιζερ χρησιμοποιεί έναν αισθητήρα απόστασης συμπεριλαμβανομένης μιας συσκευής αποστολής σημάτων (11) που έχει μια γεννήτρια σφυγμού (1A) για την παραγωγή ενός σφυγμού λέιζερ (L), και έναν δέκτη (12) που έχει ένα κύκλωμα χρονικής μέτρησης διέλευσης (3A) για την ανίχνευση ενός απεικονισμένου σφυγμού (RL) λέιζερ που απεικονίζεται από έναν στόχο. Ένας τοίχος κάλυψης (2), που είναι μερικώς διαφανής στην ακτινοβολία λέιζερ, καθορίζει ένα διάστημα εγκαταστάσεων στο οποίο αυτά τα στοιχεία τακτοποιούνται, με έναν χρόνο διέλευσης μιας απεικονισμένης μερίδας (RT) του σφυγμού λέιζερ (L), που απεικονίζεται από τον τοίχο κάλυψης (2) στο δέκτη (12), μετμένος ως χρονικό σήμα αναφοράς για τη μέτρηση απόστασης.