A continuous slab casting method whereby upstream of a soft reduction portion of a path of the strand and preferably downstream of a liquid core reduction portion, the strand is allowed to bulge by ferrostatic pressure of the liquid core, the bulge being pressed back during the soft reduction stage.

Um método contínuo por meio de que rio acima de uma parcela macia da redução de um trajeto da costa e preferivelmente rio abaixo de uma parcela líquida da redução do núcleo, a costa é permitida protrair pela pressão ferrostatic do núcleo líquido, a protuberância da carcaça da laje que está sendo pressionada para trás durante o estágio macio da redução.